Check
www.kz400.com/
you should find a manual which hopefully will have the diagram you're looking for. Also lots of tech tips and info
Normally you could find parts diagrams on kawasak.com ,owner info, parts diagrams etc but they are giving that website an overhaul at the moment