Your bike came with separate regulator and rectifier. Are you saying you now have a combo reg/rec?
Either way, if you have adequate AC on each pair combination of the 3 yellow wires, then it would appear the rectifier is bad, or there is bad wiring on the output, input, or ground.