The easiest way especially if the engine is still in the bike is to remove the exhaust and sump. This involves the least amount of disassembly and will give you the opportunity to check that the oil pump gauze is clear at the same time as well as the condition of the gearbox.
