Clymer of Clymer manuals sold small, Italian and Royal Enfield motorcycles under the Indian name (apparently without purchasing the rights). This one was made after his death. This is probably a Motori Minarelli.
Probably one of the rare cases where the factory service manual IS a Clymer.
chicago.craigslist.org/nwc/mcy/6058817112.html